Izjave o pravima

RightsStatements.org trenutačno pruža 12 različitih izjava o pravima koje baštinske ustanove mogu koristiti za označivanje statusa autorskog prava i mogućnosti ponovnog korištenja digitalnih objekata. Izjave o pravima izrađene su na način da ih mogu koristiti i ljudi i strojevi (poput tražilica) i dostupne su kao povezani podaci. Svaka izjava o pravima nalazi se na jedinstvenom URI-ju.

Izjave o pravima posebno su razvijene za potrebe baštinskih ustanova i mrežnih platformi za objedinjavanje kulturne baštine te nisu namijenjene da ih koriste pojedinci za licenciranje vlastitih djela. (Ako tražite alat za licenciranje vlastitih radova, trebali biste razmotriti korištenje jedne od licencija Creative Commons).

Tri kategorije izjava o pravima

Zaštićeno autorskim pravom

Izjave za djela koja su zaštićena autorskim pravom

Nije zaštićeno autorskim pravom

Izjave za djela koja nisu zaštićena autorskim pravom

Ostalo

Izjave za djela čiji je status autorskih prava nejasan

Izjave o pravima podijeljene su u tri kategorije: Izjave za djela koja su zaštićena autorskim pravom, izjave za djela koja nisu zaštićena autorskim pravom i izjave za djela čiji je status autorskog prava nejasan. Izjave pružaju krajnjim korisnicima lako razumljive visokovrijedne informacije o statusu autorskog prava i mogućnosti ponovnog korištenja digitalnih objekata. S iznimkom dviju izjava za objekte s nejasnim statusom autorskog prava, ove izjave treba primijeniti tek nakon što se utvrdi status autorskog prava djela. Više informacija o tome kako primijeniti izjave o pravima možete pronaći u odjeljku dokumentacija.

Izjave o pravima za objekte zaštićene autorskim pravom

Sljedećih pet izjava o pravima namijenjeno je za upotrebu uz digitalne objekte koji su zaštićeni autorskim pravom. Ako je vaša ustanova nositelj prava nad takvim objektima i želi potaknuti ponovno korištenje, razmotrite mogućnost da objekt učinite dostupnim pod uvjetima otvorene licencije Creative Commons.

Zaštićeno autorskim pravom

Ova se izjava o pravima može koristiti za objekt za koji traje zaštita autorskim pravom. Upotreba ove izjave podrazumijeva da je ustanova koja je objekt učinila dostupnim utvrdila da je objekt zaštićen autorskim pravom te da je ustanova ili nositelj prava, ili je od nositelja prava pribavila odobrenje da njihovo djelo učini dostupnim, ili je objekt učinila dostupnim korištenjem iznimke ili ograničenja autorskog prava (uključujući poštenu upotrebu) koja joj daje pravo za takvo korištenje.

URI: http://rightsstatements.org/vocab/InC/1.0/

Zaštićeno autorskim pravom – EU djelo siroče

Ova je izjava o pravima namijenjena za upotrebu uz objekte za koje je za izvorno djelo utvrđeno da je djelo siroče u skladu s Direktivom 2012/28/EU Europskog parlamenta i Vijeća od 25. listopada 2012. o određenim dozvoljenim korištenjima djela siročadi. Može se primijeniti samo na objekte proizašle iz djela koja su obuhvaćena Direktivom: djela izdana u obliku knjiga, časopisa, novina, revija ili drugih pisanih djela, kao i kinematografskih ili audiovizualnih djela i fonograma (napomena: ovo isključuje fotografiju i vizualnu umjetnost). Primjenjivati je mogu samo ustanove koje su obuhvaćene Direktivom: javno dostupne knjižnice, obrazovne ustanove i muzeji, arhivi, ustanove za filmsku ili audiobaštinu i javne organizacije za emitiranje osnovane u jednoj od država članica Europske unije. Ustanova također mora djelo siroče registrirati u Bazi podataka djela siročadi (EU Orphan Works Database) koju održava Ured Europske unije za intelektualno vlasništvo (EUIPO).

URI: http://rightsstatements.org/vocab/InC-OW-EU/1.0/

Zaštićeno autorskim pravom – dopušteno korištenje u obrazovne svrhe

Ova se izjava o pravima može koristiti samo za objekte zaštićene autorskim pravom kojima je ustanova koja objekt čini dostupnim nositelj prava ili su je nositelji prava izričito ovlastili da trećim stranama omogući korištenje njihovih djela u obrazovne svrhe bez prethodnog pribavljanja odobrenja.

URI: http://rightsstatements.org/vocab/InC-EDU/1.0/

Zaštićeno autorskim pravom – dopušteno nekomercijalno korištenje

Ova se izjava o pravima može koristiti samo za objekte zaštićene autorskim pravom kojima je ustanova koja objekt čini dostupnim nositelj prava ili su je nositelji prava izričito ovlastili da trećim stranama omogući korištenje njihovih djela u nekomercijalne svrhe bez prethodnog pribavljanja odobrenja.

URI: http://rightsstatements.org/vocab/InC-NC/1.0/

Zaštićeno autorskim pravom – nositelja prava nije moguće pronaći ili identificirati

Ova izjava o pravima namijenjena je za upotrebu uz objekte za koje je utvrđeno da su zaštićeni autorskim pravom, ali za koje nijedan nositelj prava nije identificiran ili pronađen nakon razumne potrage. Ovu izjavu o pravima treba koristiti samo ako je ustanova koja namjerava objekt učiniti dostupnim u velikoj mjeri sigurna da je izvorno djelo zaštićeno autorskim pravom. Ova izjava o pravima nije namijenjena za upotrebu u ustanovama sa sjedištem u Europskoj uniji koje su djela identificirale kao djela siročad u skladu s Direktivom o djelima siročadi (one moraju koristiti izjavu InC-OW-EU).

URI: http://rightsstatements.org/vocab/InC-RUU/1.0/

Izjave o pravima za objekte koji nisu zaštićeni autorskim pravom

Sljedeće četiri izjave o pravima namijenjene su za djela koja nisu zaštićena autorskim pravom, ali za koja, neovisno o autorskom pravu, postoje ograničenja koja onemogućuju slobodno ponovno korištenje ili gdje je utvrđeno da je autorskopravna zaštita istekla samo u određenoj jurisdikciji. Ove izjave o pravima trebaju se koristiti samo kada nije moguće koristiti Oznaku javnog dobra ili Creative Commons 0 prenošenje u javno dobro.

Nije zaštićeno autorskim pravom - Sjedinjene Američke Države

Ova se izjava o pravima treba koristiti za objekte za koja je ustanova koja namjerava objekt učiniti dostupnim utvrdila da nije zaštićen autorskim pravom prema zakonima Sjedinjenih Američkih Država. Ova se izjava o pravima ne smije koristiti za djela siročad (za koja se pretpostavlja da su zaštićena autorskim pravom) ili za objekte za koje ustanova koja namjerava objekt učiniti dostupnim nije uložila napor da utvrdi status autorskog prava izvornog djela.

URI: http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/

Nije zaštićeno autorskim pravom - ugovorna ograničenja

Ova se izjava o pravima može koristiti samo za objekte koji su javno dobro, ali za koje je ustanova koja namjerava objekt učiniti dostupnim sklopila ugovor kojim se zahtijeva da se trećim stranama ograniči korištenje objekta. Kako bi ova izjava o pravima bila nedvojbena, ustanova koja namjerava objekt učiniti dostupnim trebala bi objaviti poveznicu na stranicu na kojoj se nalaze detalji koji se odnose na ugovorna ograničenja koja se primjenjuju na korištenje objekta.

URI: http://rightsstatements.org/vocab/NoC-CR/1.0/

Nije zaštićeno autorskim pravom – ostala poznata zakonska ograničenja

Ova se izjava o pravima treba koristiti za objekte koji su javno dobro, ali koji se ne mogu slobodno ponovno koristiti zbog drugih poznatih zakonskih ograničenja. Ta ograničenja, poput zaštite kulturne baštine ili tradicionalnih kulturnih izričaja, sprječavaju ustanovu koja namjerava objekt učiniti dostupnim da omogući slobodno ponovno korištenje objekta. Kako bi ova izjava o pravima bila nedvojbena, ustanova koja namjerava objekt učiniti dostupnim trebala bi objaviti poveznicu na stranicu na kojoj se nalaze detalji koji se odnose na zakonska ograničenja koja ograničavaju ponovno korištenje objekta.

URI: http://rightsstatements.org/vocab/NoC-OKLR/1.0/

Nije zaštićeno autorskim pravom – samo nekomercijalno korištenje

Ova se izjava o pravima može koristiti samo za djela koja su javno dobro i koja su digitalizirana u javno-privatnom partnerstvu, u sklopu kojega su se partneri složili da će trećim stranama ograničiti komercijalno korištenje ove digitalne inačice djela. Posebno je razvijena kako bi se omogućilo uključivanje djela koja su digitalizirana u okviru partnerstva europskih knjižnica i Googlea, ali se u teoriji može primijeniti na objekte koji su digitalizirani u sličnim javno-privatnim partnerstvima.

URI: http://rightsstatements.org/vocab/NoC-NC/1.0/

Ostale izjave o pravima

Sljedeće tri izjave o pravima namijenjene su za upotrebu uz digitalne objekte za koje status autorskog prava nije sa sigurnošću utvrđen. Treba ih koristiti samo u slučajevima kada nije moguće koristiti prikladniju izjavu o pravima ili licenciju.

Autorsko pravo nije ispitano

Ova se izjava o pravima treba koristiti za objekte kojima je status autorskog prava nepoznat i za koje ustanova koja namjerava objekt učiniti dostupnim nije uložila napor da utvrdi status autorskog prava izvornog djela.

URI: http://rightsstatements.org/vocab/CNE/1.0/

Autorsko pravo nije utvrđeno

Ova se izjava o pravima treba koristiti za objekte kojima je status autorskog prava nepoznat i za koje je ustanova koja je objekt učinila dostupnim uložila (neuspješan) napor kako bi utvrdila status autorskog prava izvornog djela. U pravilu, ova se izjava o pravima koristi kada ustanovi nedostaju ključne činjenice neophodne za točno utvrđivanje statusa autorskog prava.

URI: http://rightsstatements.org/vocab/UND/1.0/

Nema poznatog autorskog prava

Ova se izjava o pravima treba koristiti za objekte kojima status autorskog prava nije sa sigurnošću utvrđen, ali za koje ustanova koja namjerava objekt učiniti dostupnim iz opravdanih razloga smatra da izvorno djelo više nije zaštićeno autorskim pravom ili srodnim pravima. Ova se izjava o pravima ne smije koristiti za djela siročad (za koja se pretpostavlja da su zaštićena autorskim pravom) ili za objekte za koje ustanova koja namjerava objekt učiniti dostupnim nije uložila napor da utvrdi status autorskog prava izvornog djela.

URI: http://rightsstatements.org/vocab/NKC/1.0/